jeudi 18 août 2022

Du 2 au 5 décembre, la troupe du Pendart, qui s'est déjà produite à la MJC avec « Six pieds en Paradisio », présentera « Tchékov, deux plaisanteries russes », deux pièces comiques. Mâcon Infos a participé aux répétitions…

La troupe répétait, ce vendredi en fin d'après-midi, ces deux pièces de Tchekhov : « L'Ours » et « Une demande en mariage ». Ce sont là deux pièces courtes, qualifiées de « plaisanteries » par l'auteur lui-même. Les textes en sont légers, les personnages déroutants et inattendus. La troupe du Pendart s'est associée, pour l'occasion à l'Ensemble Makovka pour la musique et les chants traditionnels. Quatre voix remarquables et un guitariste expert.

La pièce « L'Ours » est parue en 1888. Popova est une jeune veuve qui vit recluse chez elle, jusqu'au moment où :

- « Je ne reçois personne

- C'est un grossier, il jure, il m'a poussé. Il est déjà dans la salle à manger

- Bon, fais-le entrer... Ce que les gens peuvent être sans gêne »

On imagine que tout peut basculer !

En ce qui concerne « Une demande en mariage », la légende prétend que Tchekhov est mort en disant la dernière réplique de la pièce. Dans cette comédie, la question de la possession du pré fait dégénérer la demande en mariage.

« - Vous n'êtes pas un voisin, mais un usurpateur !

- Vous êtes d'une famille où on a toujours aimé la chicane »

Les acteurs en sont Catherine Daujeard, Alain Monthulé, Sara Vassy et Mathias Rothblez. La mise en scène est de Christian Daujeard, les costumes et les décorations sont de Catherine Daujeard, les créations et fabrications de décors de Claude Mourrat. Christian Daujeard maîtrise la langue russe. Il a adapté, pour l'essentiel des dialogues, la traduction de Markovic. Il a ajouté son empreinte, en restant dans l'esprit de l'auteur.

 

Dernières répétitions…

Il s'agissait, ce vendredi soir, de la deuxième séance de filage. Le filage est le procédé qui consiste à laisser jouer l'intégralité de la pièce. Le metteur en scène, dira à la toute fin, les correctifs à apporter.

Christian Daujeard ne cherchait pas à dissimuler son émotion une fois « L'Ours » terminé. Ce dimanche, et en début de semaine prochaine, les acteurs seront réunis pour des séances de répétition des deux comédies.

Le personnage de l'Ours est interprété avec force et sensibilité par Florian Ségaud. Karine Bolvy se débat dans les contradictions de la veuve avec brio et Jean-Luc Pigache assume la condition du valet dépassé par la situation... La régie (lumière et son) est assurée par Baptiste Escoffier. Marc Trévisan assure pour sa part l'implantation des lumières.

Anton Tchekhov (1860-1904) est un écrivain russe. Il est l'auteur de pièces plus « sérieuses », La Cerisaie, La Mouette, Oncle Vania entre-autres et de nouvelles parmi lesquelles Le Gros et le Maigre, Le Pari, La Dame au petit chien... « Il a les yeux grands ouverts, des yeux héroïquement attentifs » disait de lui Christina Campo, auteure et traductrice italien.ne (1923-1977).

Les pièces seront jouées : le jeudi 2 décembre, le vendredi 3 et le samedi 4 à la MJC Héritan à 20 h 30, ainsi que le dimanche 5 à 17 h.

Tarifs : 9 € tout public, 6 € pour les moins de 18 ans, les adhérents et les personnes cherchant un emploi.

Durée totale du spectacle : environ 1 h 45.

Les acteurs ne porteront pas de masques comme dans l'Antiquité. Les spectateurs, par contre, devront en porter un dès leur entrée dans les locaux de la MJC et présenteront leur passe sanitaire.

Réservations : sur place et sur le site mjc-heritanmacon.org

Philippe Mondange

 

Christian Daujeard, metteur en scène, inquiet et ému

 

HISTOIRE : La carte CIM, créée par un Mâconnais, n'a pas toujours été celle du portable

Clin d'oeil aux Combier, père et fils, tous les deux passionnés de photo. Saviez-vous que l'apéritif, sport national, avait aussi sa fédération française ?...

SORTIR EN MÂCONNAIS-BEAUJOLAIS-CLUNISOIS : Des idées pour le week-end

SORTIR_STEL_-_1.jpg
Été frappé, visite au musée, fête de l'agriculture 71, expos, spectacle équestre… L'embarras du choix. 

MÂCON - Été frappé : Dom juan revisité par la compagnie « A vrai dire collectif »

Mardi soir, dans le cadre de l’été frappé, la compagnie « A vrai dire collectif » a joué Dom Juan dans la cour de l’hôtel de Senecé, d'une façon très originale.

PHOTOS : Un grand soir à Mâcon avec Jérémy Frerot

L'artiste sortie de l'émission The Voice en 2015 avec son compagnon Delavega fait route en solo depuis 2018. Il a réuni plusieurs milliers de personnes ce vendredi soir sur l'esplanade lamartine. 

MÂCON : Avec D-Construction, la fantastique énergie du hip-hop sur la place St-Pierre !

La compagnie Dyptik se produisait ce mardi soir à Mâcon, place St-Pierre. Deux spectacles de 35 minutes admirés et applaudis comme il se doit par le public. Un mot : superbe ! Photos et vidéo.

MÂCON - Expo : Peinture et graphisme de Philippe Jeton et Isabelle Vernaton

L'exposition est visible jusqu'au dimanche 7 août à la salle François Martin…

MÂCON : Le Festival des Nuits d’été est lancé !

Organisé par l'association Art en liberté en partenariat avec la Ville de Mâcon dans le cadre de l'Été Frappé, il propose un concert par soir cette semaine.

MILLY-LAMARTINE : « Îlots », une déambulation chorégraphique autour de la nature et des éléments

La dernière représentation du festival organisé par Danse à Milly et la compagnie Nahlo aura lieu ce lundi 25 juillet à 20 h 30.

MÂCON : Fast & Loud #10, week-end détonnant sur l'esplanade !

Un 10e anniversaire retardé de deux ans à cause des mesures sanitaires mais bien là cette année grâce à la volonté de fer de l’association mâconnaise pour retrouver son public ! 

FESTIVAL : On danse à Milly les 24 et 25 juillet

La 4e édition de Danse à Milly donnera à voir « Îlots » dans le jardin de la maison d'enfance de Lamartine

SOLUTRÉ : Remontez au temps des préhistos !

Tout le programme du 24 au 31 juillet à la Maison du Grand site

SOLUTRÉ : Le musée de préhistoire à l’heure de la BD

Le Pôle d’interprétation de la Préhistoire propose une immersion dans l’œuvre d’auteurs contemporains de bandes dessinées inspirés par la Préhistoire, Paléo-Bulles.

MÂCON : Deux nouvelles dates au Spot

Camille Lellouche et Le Lac des Cygnes au printemps 2023

MÂCON : C'est la fête du cinéma !

Le top 10 des films vus ce dimanche, 1er jour de la fête

MÂCON : La MJC devient scène pour les Bouchées doubles

La première édition du festival Bouchées Doubles concoctée par la MJC Héritan, en partenariat avec le Crescent et la Cave à Musique, s'est déroulée samedi, en extérieur.

MÂCON - Expo : L’Atelier du bout du monde à la salle François Martin

Les sculptures de l’association sont visibles jusqu’au samedi 9 juillet.

CLUNY : Devenez un expert de la conservation du Patrimoine en trois étapes !

Avec les ateliers du patrimoine au Musée d’art et d’archéologie pendant les vacances...

CLUNY - Covid-19 : Un foyer épidémique à l'ENSAM !

L'hébergement collectif a été fermé.

CLUNY : Plongée dans une Italie d’un autre temps avec le photographe Thomas Jorion

CLUNY expo verduna.JPG
Jusqu'au 28 février prochain, le Centre des monuments nationaux propose de découvrir les photos de l’artiste avec l’exposition « Veduta », au farinier de l’abbaye de Cluny.

CLUNY : Le trésor de Cluny présenté au Musée d’art et d’archéologie

CLUNY tresor expo 1.JPG
Trois ans après sa découverte, le trésor revient à Cluny pour une présentation exceptionnelle du 17 au 25 octobre prochains.

CLUNY - Arterritoires : De l'art contemporain sur panneaux électoraux pour les JEP

Pour les Journées du patrimoine, Cluny propose un dialogue entre l’architecture et l’art contemporain dans un format inédit : un affichage d’images d’artistes sur les panneaux électoraux de la ville.

SAÔNE-ET-LOIRE : Prise de commandement à Cluny pour le nouveau directeur du SDIS Frédéric Pignaud

JN POMPIERS 2020 CLUNY SEPT - 1.jpg
La cérémonie s'est déroulée lors de la journée nationale des Sapeurs-Pompiers samedi, en présence de la maire de Cluny Marie Fauvet, du président du Conseil départemental André Accary, et du préfet Julien Charles. Album photos

CLUNY : Une invitation au voyage dans l'espace et le temps avec le concert Stella Maris, magistral !

Odo.jpg
La nouvelle création de la compagnie Odo Ensemble, dirigée par Claire Merigoux, a conquis le public samedi soir avec un concert éblouissant de polyphonie et instrumental. Une première !

CLUNY : Cet été, rendez-vous au Théâtre de Verdure !

cluny-theatre-de-verdure.jpg
En août, le théâtre Les Arts déménage dans l'enceinte du parc Abbatial chez son voisin du théâtre de Verdure. Au programme : quatre rendez-vous culturels en plein air !

CLUNY : Un nouveau marché bio le lundi soir

marche bio cluny.jpg
À partir du 10 août et jusqu’à fin septembre, un nouveau marché va s’installer le lundi soir, de 17 h à 20 h, à Cluny. Il sera réservé aux produteurs 100 % bio et 100 % locaux.

CLUNY ET CLUNISOIS : Le festival des festivals 2020 vous est présenté !

CLUNY ETE2020 KIKIRISTAN - 4.jpg
« Seule ville de Bourgogne à présenter une telle saison culturelle d'été malgré le changement d'équipe municipale et la pandémie », Cluny et le Clunisois, par les voix de sa nouvelle maire Marie Fauvet, du président de la communauté de communes Jean-Luc Delpeuch, et du directeur de l'office du tourisme Thomas Chevalier, ont présenté la saison aux écuries St-Hugues !

CLUNY : Première mandature pour Marie Fauvet et installation du Conseil municipal

ElecCM (15).jpg
L'élection du nouveau conseil municipal s'est tenue vendredi soir à la salle des Griottons.

VIDÉO - Fête de la musique : Un petit air des Schnocks, de Cluny

JEMENELESLOUPS CLUNY SCHNOCKS - 1.jpg
À voir et écouter également, Jean-Paul Ducret (Cluny) à l'orgue de barbarie