Vers 20 h, alors que le couvre-feu commençait, un grave accident a terni la soirée du 31 décembre : la victime, un passant violemment percuté par une voiture quai Jean Jaurès, se trouve maintenant hospitalisée entre la vie et la mort... Conclusion ? Prudence !