« La place des femmes dans la langue française, le masculin l’emporte-t-il sur le féminin ? »
La langue française est sexiste.
Ce sera l’objet de la réflexion de Femmes Solidaires à la prochaine soirée « Ping Pong Théorie », au Tchin’e à Mâcon le 22 Avril à 19h30.
Quelles sont, dans la langue que nous parlons, que nous écrivons, les places respectives du féminin et du masculin ? Grammaire, lexique, orthographe ont été conçus pour imposer des représentations sociales et, par extension, des pensées, des comportements inégalitaires.
Cette construction est délibérée. Au cours de l’histoire, des choix ont été opérés. Et ils ne sont pas anodins : difficile, par exemple, pour une fille de se projeter dans un métier uniquement désigné par un nom masculin ! Demain sera-t-elle pompier ou pompière ?
Comment redonner sa place au féminin ?
Il ne s’agit pas de féminiser la langue et d’inventer des formes féminines ex nihilo, mais simplement de considérer qu’elle ne doit pas, dans son système et son expression, mépriser la moitié de ceux et celles qui l’utilisent.
« Nous vous attendons nombreux et nombreuses pour en discuter ensemble en toute convivialité. »
Bar le Tchin'e au 78 rue Franche.