jeudi 13 août 2020
  • MAPSTR MACON.jpg
  • maconsurlo-final.jpg
  • CENTRE AQUATIQUE MACON 01082020 - 1.jpg
  • Route_71_290x400 (2).jpg

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0015.jpg

Il en va des histoires d’amitié comme des histoires d’amour. Après quelques années d’union, il arrive que les époux décident de réaffirmer les engagements qui les lient l’un à l’autre…

Ainsi, après 40 ans d’un jumelage fructueux, qui s’est concrétisé par de nombreux échanges scolaires et culturels et qui a permis de nouer de solides liens d’amitié entre les deux communautés, les villes de Charnay et de Brackenheim ont officiellement renouvelé leur serment de jumelage. Le document a été signé ce samedi, lors du dîner officiel qui s’est tenu en marge des célébrations du 40ème anniversaire, par Rolf Kieser, maire de Brackenheim, et par Serge Gaulias représentant le maire Jean-Louis Andrès.

Dans leurs discours, les deux élus ont souligné la force des liens qui unissent les deux communes au-delà des différences culturelles et linguistiques et se sont félicités que ces liens perdurent dans un contexte où les nationalismes refont surface en Europe.

David D.

 

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0001.jpg

La salle de la Verchère avant l'arrivée des 180 convives du repas officiel

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0004.jpg

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0003.jpg

Une partie de l'équipe en charge du service

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0005.jpg

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0006.jpg

Pendant le discours de M. Gaulias, traduit en allemand par M. Bond

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0007.jpg

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0008.jpg

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0009.jpg

M. Kieser, maire de Brackenheim

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0010.jpg

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0011.jpg

Lors de la signature des documents de renouvellement des serments de jumelage

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0012.jpg

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0013.jpg

MM. Kieser et Gaulias (à dr.) aux côtés des anciens maires Gérard Voisin et Pierre Lachamp. M. Lachamp, maire en 1979, est à l'origine du jumelage entre Charnay et Brackenheim.

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0014.jpg

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0015.jpg

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0016.jpg

40ansJumelageCharnayBrackenheimRenouvellementSerment0002.jpg

Cadeau de Brackenheim à Charnay : un "spot photo" destiné à promouvoir les vins de Charnay sur les réseaux sociaux. En se plaçant entre les deux lettres, on forme le mot "VIN". Un tel équipement existe déjà à Brackenheim où il rencontre un vif succès.

 

SAÔNE-ET-LOIRE - Plan Vélo : un succès fulgurant !

VELO ELECTRIQUE 15AOUT.jpg
ATTENTION : fin du dispositif au 15 aôut. Il a généré un montant de commandes de 1,7 millions d'€ chez les vélocistes de Saône-et-Loire.

SAÔNE-ET-LOIRE : 189 personnes testées positives au covid-19 depuis le 11 mai

27 654 personnes ont été testées sur le département. « La circulation du virus s'intensifie chez les jeunes et dans les métropoles de Paris et Marseille » précise le communiqué de la préfecture de Saône-et-Loire.

MÂCON : Opération séduction auprès des jeunes Mâconnais pour les policiers

Prox'raid adventure Mâcon.jpg
L’association Raid Aventure Organisation était au Parc de l'Abîme ce lundi pour un après-midi d’animations autour du sport et des métiers de la police.

TOURISME : Vintageland, une expérience immersive dans les années 1950 à 1980

10991_1_full.jpg
Week-end de lancement pour le nouveau village forain dédié au vintage installé près de Beaune. Voitures anciennes, disques vinyles ou encore robes de pin-up sont à découvrir jusqu'au 4 octobre.

SÉCURITÉ ROUTIÈRE : 15 infractions liées à l’alcoolémie et 2 aux stupéfiants dans le département

SECURITE ROUTIERE controle 0820 2.jpg
La nuit dernière, une vaste opération de contrôles d’alcoolémie et de stupéfiants a été menée sur l’ensemble des routes du département.

BERZÉ-LE-CHÂTEL : Que la fête médiévale continue !

BERZE fete medievale 2020 32.JPG
Et si on faisait un bond dans le temps ce week-end ? Depuis ce samedi matin et jusqu'au mardi 11 août, la forteresse de Berzé-le-Châtel accueille sa fête médiévale avec démonstrations, joutes, combats et animations pour apprentis chevaliers…

MASQUE OBLIGATOIRE : Contrôles et vigilance accrue à la gare de Mâcon ville

contrôle masques gare Mâcon (12).JPG
Une opération de contrôle du port du masque était organisée ce vendredi en fin de journée à la gare de Mâcon Ville, opération menée par la Police Nationale et les agents de la Sûreté ferroviaire, à la demande de la SNCF.

COVID-19 : plus de 160 cas positifs ces 7 derniers jours dans la région

COVID19_71.jpg
L'ARS confirme que l'épidémie reprend de la vigueur dans la région…

BISON FUTE : Nouveau samedi Noir au départ de la Bourgogne

10845_1_full.jpg
Ce samedi 8 août sera la deuxième journée classée Noir. Elle correspond au deuxième chassé-croisé de l’été entre les « juillettistes » et les « aoûtiens ».

MÂCON : La joie des vacances champêtres sous le soleil d’Hurigny

vacances centre Hurigny été 2020.jpg
Cet été, entre 80 et 120 enfants, âgés de 6 à 12 ans, sont accueillis chaque jour au centre de loisirs municipal d’Hurigny.

EXPLOSIONS À BEYROUTH : Mâcon veut aider ses amis libanais, une cagnotte en ligne créée

HAMMANA explosions beyrouth 4.jpeg
Entre Mâcon et Hammana, plus qu’un partenariat, c’est une véritable histoire d’amitié. Alors forcément les explosions qui ont touché Beyrouth, la capitale à une trentaine de kilomètres du village libanais, ont suscité beaucoup d’émotions et de solidarité. Comme en témoigne Marie-Paule Cervos…

MÂCON : Le quartier de La Chanaye en fête

animations estivales Chanaye 2020.jpg
Cette semaine, les animations estivales organisées par la Ville de Mâcon ont pris leur quartier d’été autour du centre social de la Chanaye.

CONCOURS MISS : Manon Bonnel est la nouvelle Miss Châtillon 2020 (2)

Bonnel Manon miss châtillon 2020.jpg
Et la jeune femme de 21 ans, originaire de Meximieux, a répondu à nos questions…

CONCOURS MISS : Manon Bonnel est la nouvelle Miss Châtillon 2020 (1)

election miss chatillon 2020.JPG
Mardi, l’espace Bel Air de Châtillon-sur-Chalaronne a accueilli l’élection de Miss Châtillon 2020. Retour sur cette belle soirée.

MÂCON : Bonheur garanti pour les vacances au centre de loisirs Pillet !

centre Pillet été 2020.jpg
Une soixantaine d’enfants âgés de 3 et 5 ans passent leurs vacances d'été au centre de loisirs municipal Pillet.

MÂCON : Ça bouge avec le Cap sports et loisirs !

cap sports loisirs Mâcon été 2020.jpg
Cet été, la ville de Mâcon accueille tous les après-midis les jeunes de 10 à 15 ans au Palais des sports et à la piscine pour des vacances sportives.

SÉCHERESSE : La situation s’aggrave dans le département

04 - arrêté sécheresse 050820.JPG
« Bourbince », « Arconce et Sornin » « Dheune » (Seille et Guyotte) passent en crise, « Saône, Doubs et côtes viticoles » en alerte renforcée

SAÔNE-ET-LOIRE : Le colonel Guillaume Dard, nouveau commandant du groupement départemental de gendarmerie

GENDARMERIE colonel dard.JPG
Le nouveau patron des gendarmes de Saône-et-Loire est arrivé dans le département samedi 1er août. À 39 ans, il succède au colonel Nicolas Matthéos.