jeudi 6 août 2020
  • MA RENTREE CCHEZ BUREAU VALLEE MACON 072020 - 3.jpg
  • TOUROPARC PUB 0720.png
  • CENTRE AQUATIQUE MACON 01082020 - 1.jpg
  • Route_71_290x400 (2).jpg

Charnay_fin_échange_scolaire_Brackenheim_13042019_0008.jpg

Le 41ème échange scolaire entre Charnay et Brackenheim a pris fin ce samedi matin avec le départ des 29 jeunes allemands et de leur professeur de français Wolfgang Brunstein.

A l’issue d’une semaine bien remplie durant laquelle les jeunes gens, hébergés dans les familles de leurs correspondants français, ont alterné activités ludiques et sportives, visites culturelles et découverte du système scolaire français, l’heure du retour à la maison avait en effet sonné.

Pour marquer la fin de cet échange, le Comité de jumelage et sa présidente Marthe Terrenoire avaient organisé un moment convivial à la salle du Vieux Temple ce vendredi soir, en présence de Jean-Luc Ragnard, adjoint au maire et de Mme Cerro, professeur d’allemand au collège Bréart. Chaque famille d’accueil avait apporté une spécialité salée ou sucrée à partager à la bonne franquette, tandis que les jeunes pouvaient se remémorer les meilleurs moments de leur séjour en Mâconnais grâce à la projection des photos prises durant la semaine.

Durant leur intervention, Mme Terrenoire et M. Ragnard ont souligné l’importance de ces échanges transfrontaliers et le plaisir chaque fois renouvelé de retrouver nos amis d’outre-Rhin. De son côté, M. Brunstein a tenu à remercier l’ensemble des acteurs de cet échange, le Comité de jumelage, les établissements scolaires qui accueillent les élèves allemands, la Ville de Charnay pour son soutien, les familles et bien sûr les jeunes eux-mêmes qui se montrent toujours enthousiastes.

À l’année prochaine pour la 42ème édition de l’échange scolaire !

David D.

 

 

Charnay_fin_échange_scolaire_Brackenheim_13042019_0003.jpg

Charnay_fin_échange_scolaire_Brackenheim_13042019_0004.jpg

Charnay_fin_échange_scolaire_Brackenheim_13042019_0005.jpg

Charnay_fin_échange_scolaire_Brackenheim_13042019_0006.jpg

Charnay_fin_échange_scolaire_Brackenheim_13042019_0007.jpg

Marthe Terrenoire, Jean-Luc Ragnard et Wolfgang Brunstein

Charnay_fin_échange_scolaire_Brackenheim_13042019_0001.jpg

Charnay_fin_échange_scolaire_Brackenheim_13042019_0002.jpg

 

 

CONCOURS MISS : Manon Bonnel est la nouvelle Miss Châtillon 2020 (2)

Bonnel Manon miss châtillon 2020.jpg
Et la jeune femme de 21 ans, originaire de Meximieux, a répondu à nos questions…

CONCOURS MISS : Manon Bonnel est la nouvelle Miss Châtillon 2020 (1)

election miss chatillon 2020.JPG
Mardi, l’espace Bel Air de Châtillon-sur-Chalaronne a accueilli l’élection de Miss Châtillon 2020. Retour sur cette belle soirée.

MÂCON : Bonheur garanti pour les vacances au centre de loisirs Pillet !

centre Pillet été 2020.jpg
Une soixantaine d’enfants âgés de 3 et 5 ans passent leurs vacances d'été au centre de loisirs municipal Pillet.

MÂCON : Ça bouge avec le Cap sports et loisirs !

cap sports loisirs Mâcon été 2020.jpg
Cet été, la ville de Mâcon accueille tous les après-midis les jeunes de 10 à 15 ans au Palais des sports et à la piscine pour des vacances sportives.

SÉCHERESSE : La situation s’aggrave dans le département

04 - arrêté sécheresse 050820.JPG
« Bourbince », « Arconce et Sornin » « Dheune » (Seille et Guyotte) passent en crise, « Saône, Doubs et côtes viticoles » en alerte renforcée

SAÔNE-ET-LOIRE : Le colonel Guillaume Dard, nouveau commandant du groupement départemental de gendarmerie

GENDARMERIE colonel dard.JPG
Le nouveau patron des gendarmes de Saône-et-Loire est arrivé dans le département samedi 1er août. À 39 ans, il succède au colonel Nicolas Matthéos.

MÂCON : Inscriptions dès maintenant à la MJC de l'Héritan

MJC HERITAN ETE2020 - 1.jpg
Publi-information - La MJC de l'Héritan, un programme très complet à décourvir dès maintenant

BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ : La Région apporte un million d'euros pour relocaliser une filière de masques chirurgicaux

10766_1_full.jpg
Le meltblown, composant essentiel de la filière des masques chirurgicaux, est principalement fabriqué à l'étranger. Le conseil régional de Bourgogne-Franche-Comté soutient l'installation d'une unité de production près de Montbéliard pouvant créer une vingtaine d'emplois.

ALLERGIES : Atmo Bourgogne-Franche-Comté démarre la surveillance des pollens d'ambroisie

10772_1_full.jpg
Jusque début octobre, Atmo BFC mènera une campagne de surveillance spécifique des pollens d'ambroisie, hautement allergisants. Les résultats seront diffusés chaque vendredi.

CHARNAY : Pour fêter ses 2 ans, Edenwall organise un bal… masqué !

Edenwall_BalMasqué_01082020_montage_0001.jpg
Comment concilier festivités et respect des gestes barrières ? Pour la deuxième bougie de leur salle d’escalade, les membres du staff d’Edenwall ont trouvé la solution : organiser un bal masqué !

SAÔNE-ET-LOIRE : Sensibilisation aux comportements à risque sur la route des vacances

Opération_CivilEté2020_montage0001.jpg
Programmée à l’occasion des départs en vacances, l’opération « Civil’été 2020 » se déroule ce samedi de 10h à 17h sur l’aire de Mâcon Saint-Albain de l’autoroute A6.

SAÔNE-ET-LOIRE : Clément Beaune à l’écoute des revendications des agriculteurs

10614_2_full.jpg
Le tout jeune et tout nouveau secrétaire d’Etat à l’Europe, pour son premier déplacement officiel, est venu au contact des agriculteurs de la Région du Creusot qui avaient préparé le grill.

CANICULE : La Saône-et-Loire placée en vigilance orange

thermometer-3581190_1920.jpg
L’ARS rappelle les conseils de prévention…

MÂCON : Quand le soleil attire tous les regards…

atelier soleil Mâcon.jpg
L’astronome amateur Franck Boyat (Sirius B Planetarium) était ce mercredi aux Saugeraies pour faire découvrir les secrets du soleil aux petits et aux grands.

CRÊCHES-SUR-SAÔNE : Matinée d'entraînement au lac pour les maîtres-nageurs

CRECHES exercices POSS 22.jpeg
Un exercice de sauvetage était organisé ce mardi matin au lac de Crêches dans le cadre du Plan d’opération de la surveillance et des secours (POSS) de la baignade.