samedi 25 mai 2019
  • MACON WINE NOTE 2019 MACONINFOS - 1.jpg
  • ECO RANDO DECATHLON MACON INFOS2 - 1.jpg

spectacles théâtre Mâcon sourds.jpg

Deux spectacles programmés ce mois de mars permettent au théâtre et à ses partenaires de proposer des rendez-vous adaptés au public sourd et malentendant.

Dans le cadre d’un partenariat avec le collectif « Synchrones Interprétation », les rencontres des artistes avec le public à la fin des spectacles « Dévaste-moi » (8 mars) et « Logiqueimperturbabledufou » (30 avril) seront transcrite, selon le cas, en langue des signes ou à l'oral. Le spectacle du 30 avril sera traduit en direct en langue des signes française par l’association Accès Culture et la comédienne Lucie Lataste. Sandrine Blanc, professeure de Français au collège Saint Exupéry et ses élèves, qui participent à un atelier en langue des signes, seront présents.

C’est une interprète du même collectif qui animera également un atelier d’initiation à la langue des signes le 8 mars. Les inscriptions sont ouvertes.

Le 27 avril, la visite des coulisses bénéficiera pour la première fois d’un guide-interprète en langue des signes.

Le Cinémarivaux a accepté de compléter ce programme avec la projection du film « Signer » de Nurith Aviv le 7 mars), projection suivie d’une rencontre avec la réalisatrice et avec Emmanuelle Laborit, comédienne et metteuse en scène du spectacle « Dévaste-moi ».

 

Scène nationale Mâcon projet personnes sourdes (4).JPG

Daniel Janson, secrétaire général, communication et relations publiques du théâtre 

La Scène Nationale a l’habitude de mener des actions en direction de publics divers. Chaque année, nous essayons de proposer des spectacles en audiodescription. Mais des spectacles traduits en langue des signes, nous ne l’avions jamais fait. Il y en a deux, dont un concert émouvant en « chansigne », crée par Emmanuelle Laborit, directrice de la compagnie International Visual Theatre. C’est à partir de ce spectacle que nous avons décidé de proposer d’autres évènements et animations.

 

Scène nationale Mâcon projet personnes sourdes (17).JPG

Fleur Griot, interprète en langue des signes

Il y a très peu d’accessibilité en langue des signes au niveau des institutions culturelles en Saône-et-Loire. Proposer un parcours autour d’un spectacle comme le fait la Scène Nationale de Mâcon est un signe positif envoyé aux personnes sourdes ou malentendantes qui parlent la langue des signes. Cette langue est peu proposée par les institutions culturelles en Saône-et-Loire.

 

Une vidéo a été réalisée pour communiquer sur ces spectacles, manifestations et animations en direction du public sourd ou malentendant, très actif sur les réseaux sociaux. Mélina Grémeaux-Barbuscia, stagiaire aux relations avec le public, s’est occupée de la réalisation de la vidéo avec Eddie, interprète en langue des signes française.

 

Cristian Todea

 

 

Scène nationale Mâcon projet personnes sourdes (24).JPG

Sigolène Brunet Fleur Griot , du collectif « Synchrones Interprétation », propose en Saône-et-Loire un service d’interprétation en langue des signes dans de domaines diverses culturel, social, politique, médical etc. On l'avait traduire la cérémonie des voeux du président du Conseil départemental André Accary et du préfet Jérôme Gutton le mois dernier.

Scène nationale Mâcon projet personnes sourdes (9).JPG

Scène nationale Mâcon projet personnes sourdes (26).JPG

Mélina Grémeaux-Barbuscia et Daniel Janson

 

MACON : C’est parti pour une nouvelle édition des « Mâcon Wine note ? »

iPiccy-collage.jpg
De nombreux élus ont participé à l’inauguration du 8ème festival des vins Mâcon sur l’esplanade Lamartine ce vendredi soir.

CINÉMA : Thibaut Sève revient à Mâcon avec un documentaire sur la fin de vie

44575390_10215887623056683_7298086559113281536_n.jpg
Ce mercredi soir, le documentaire "À la mort, à la vie" sera projeté en avant-première nationale au Cinémarivaux. À cette occasion, le réalisateur, Thibaut Sève, qui a grandi à Mâcon, a répondu aux questions de Mâcon Infos.

NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES : Des lycéens et Lamartine à l'honneur au Musée des Ursulines

NuitMusée.jpg
Le musée des Ursulines a frappé fort cette année, avec quatre événements orchestrés de main de maître ce samedi soir.

CLUNY : Rendez-vous ce week-end avec Cluny danse !

CLUNY DANSE 2019 PGM4 - 1.jpg
Publi-information - Tout le programme à découvrir. A voir aussi, la vidéo de la chorégraphie du flashmob, pour s'entraîner.

GRIÈGES : Il est encore temps de visiter le marché artisanal

GRIEGES _ MARCHE ARTISANAL11.JPG
Il a lieu jusqu’à 17-18 heures dans le cadre du week-end de la vogue. Revue des festivités.

EQUITATION : Un concours de saut d'obstacles vous attend ce week end à Chaintré

CSO CHAINTRE 11MAI.jpg
Jusqu'à dimanche, le centre équestre de Mâcon-Chaintré accueille le concours de saut d’obstacles Pro 1 Amateur.

EXPO : L'artiste-peintre Muriel Bonnard à la galerie l'Envoutée

Muriel Bonnard exposition Macon.jpg
L'Envoutée réouvre ses portes durant trois semaines, le temps d'une exposition de l'artiste-peintre Muriel Bonnard. Une promesse que Jean-Paul Gollin avait faite à l'artiste.

MÂCON - 6 places pour Laurent Gerra vendredi soir : Les gagnants.es sont...

LAURENTGERRA3.jpg
Le tonton flingueur des politiques, acteurs, chanteurs revient à Mâcon, avec son nouveau spectacle "Sans modération".

MÂCON : Broussaï présente son nouvel album à La Cave à musique le 26 avril

MACON broussai 1.jpg
Après une longue absence, Broussaï revient un nouvel album, le sixième, "Une seule adresse". Le groupe mâconnais sera à La Cave à musique ce vendredi 26 avril…

MJC DES BLANCHETTES : Inédit, une soirée de danses populaires cubaines en hommage aux Rumberas

latinoBlanch.jpg
La MJC des Blanchettes a proposé ce samedi une soirée spéciale, inédite de danses d'Amérique Latine.

CONCOURS ET SALON DES VINS : Mâcon, capitale des vins de France pendant trois jours

conférence presse concours grands vins France Mâcon 2019 (20).JPG
Le comité des salons, concours et foires a dévoilé, au cours d'une conférence de presse, les détails de l’édition 2019 du salon des grands vins de France et du concours des vins, qui verra un nombre d'échantillons jugés en forte augmentation. Le ministre de l'Agriculture est annoncé le 27 avril.

MÂCON : Pleins feux sur le salon du bien- être à la MJC de Bioux !

BienetreB (1).JPG
Le salon se tient à la MJC ce samedi toute la journée.

CRESCENT JAZZ FESTIVAL 2019 : La programmation du festival dévoilée !

Crescent jazz festival 2019.jpg
Les organisateurs du festival de jazz de Mâcon ont bouclé la programmation de l’édition de cette année, qui se déroulera du 18 au 20 juillet.

MÂCON : L'esprit de l'Irlande a soufflé au Spot !

IRISH CELTIC _ DETROYAT_05.jpg
Ce samedi soir, près de 1600 personnes sont venues au Spot à Mâcon pour le spectacle Irish Celtic – Spirit of Ireland.

MÂCON : Venez tester le tir plasma au Laser Game Évolution

LASER GAME MACON V3 - 1 (1).jpg
Publi-information - SOIRÉE NO LIMT PIZZA LE 5 AVRIL

SCENE NATIONALE MACON : Deux spectacles pour une soirée sous le signe de la culture russe

soirée musique russe théâtre Macon.jpg
Laurence Terk, directrice de la Scène Nationale de Mâcon et Eric Geneste, directeur de l’orchestre symphonique local ont dévoilé, lors d’une conférence de presse, les détails d’une soirée d’exception en musique et danse au théâtre, le 5 avril prochain.